- schiacciare le noci
- гл.
общ. колоть, колоть орехи, щёлкать орехи
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
schiacciare — schiac·cià·re v.tr. FO 1a. comprimere, pressare con forza qcs. appiattendolo, frantumandolo, deformandolo: schiacciare un cappello di paglia | rompere il guscio di frutti come noci, nocciole, mandorle, ecc. | calpestare: non schiacciare l erba… … Dizionario italiano
Pestà i nus — schiacciare le noci … Mini Vocabolario milanese italiano
noce — / notʃe/ s.f. [lat. nux nŭcis, voce di origine ignota, che indicava anche altri frutti a scorza dura, come mandorle, nocciole, ecc.]. 1. (bot.) [frutto secco e indeiscente del noce: schiacciare una n. ] ● Espressioni (con uso fig.): non com.,… … Enciclopedia Italiana
schiaccianoci — {{hw}}{{schiaccianoci}}{{/hw}}s. m. inv. Arnese da tavola a tenaglia, per schiacciare noci, nocciole, mandorle … Enciclopedia di italiano